【威尼斯真人赌博官方网站】《便利店人生》带给人们的不光是轻妙幽默的印象,便利店不仅是惠子的工作和生活背

《朝日新闻》日前刊发述评,对2016年的日本文坛进行了全面的回顾,并称文学在用充满幽默的方式,祈祷不适应当代社会无形规则的人们,也照样能够生存下去。

2016年的日本文学提供了不少热门话题和畅销书,但却未能出现两年前诗人宫尾节子《明天战争就要开始》那样令人惊叹的作品。尽管芥川奖、直木奖的权威性渐受质疑,但每年仍会成为媒体和读者关心的话题。

《便利店人生》

村田沙耶香《便利店人》

如果说去年日本文坛最大的话题首推搞笑艺人又吉直树的芥川奖作品《火花》,那么今年当属芥川奖新科女作家村田沙耶香的小说《便利店人生》。《便利店人生》的发行量已超五十万册,虽与大卖二百万册的《火花》不可同日而语,但对一个知名度一般的纯文学作家来说,这一数字已相当惊人。

2016年7月,第155届芥川奖和直木奖公布结果,女作家村田沙耶香凭借小说《便利店人》荣膺2016年上半年的芥川奖。《便利店人》初发表在《文学界》杂志2016年第6期上,7月末由文艺春秋推出单行本。作者村田沙耶香是千叶县人,生于1979年8月,毕业于玉川大学文学系艺术文化专业。大学期间开始在横滨文学学校师从芥川奖得主宫元昭夫学习写作,2003年以处女作《哺乳》获得第46届群像新人文学奖优秀作品。2008年小说集《银色的歌》获得第31届野间文艺新人奖。2013年,小说《白色的街、那种骨头的体温》获得第26届三岛由纪夫奖。加上芥川奖,村田沙耶香可以说是日本所有重要的纯文学奖的大满贯得主。

这部作品描写了一位只有在便利店打工才能获得充实感的女性,而村田沙耶香本人也从学生时代开始就一直在便利店打工,至今单身一人,每周还在便利店工作三天,作品中的主人公又恰好与她同龄,这自然成为热门话题,引发无数读者的关注。《朝日新闻》称,《便利店人生》带给人们的不光是轻妙幽默的印象,整部作品萦绕着一种沉重的声音,那是在殷切地祈祷不适应当代社会无形规则的人们,也照样能够生存下去。

小说主人公古仓惠子,大龄,单身,零恋爱经验,从大学一年级开始在便利店打工,18年来以此为生。便利店不仅是惠子的工作和生活背景,更提供了她的生存之道——这是一个只有在便利店这个特殊的空间才能生存下去的人,除了便利店她没有其他安身之地。

《吉尼的拼图》

惠子从小就苦恼于自己的“不正常”,儿时的奇怪言行给父母平添诸多烦恼,成年后,在沉默寡言的“处世哲学”下又因为“太安静”,“ 无法融入社会”。她努力讨好周围的人,学习所谓“正常人”的生活方式——偷偷记下年龄相仿的同事的衣服、鞋和化妆品的品牌,模仿另外一位同事的说话表情和声调。小心翼翼习得“正常”的过程却又总是要面对内心的煎熬,她有着与众不同的世界观,与就职、结婚等普通的价值观苦苦抗争。就业、结婚、生子,这些对普通人来说习以为常的事情,对于惠子来说却是难于上青天。经过了一系列挫折,她终还是意识到,自己的生存空间只能是便利店,每天说同样的话,用同样的态度接待客人,妥善地卖出应季商品,获得周围人的认可,这是自己惟一的生存方式。她终于找到了自己的位置。

在今年7月的第一百五十五届芥川奖评选中,1985年出生的新人女作家崔实凭借处女作《吉尼的拼图》脱颖而出,闯入最终的决选。小说描写在日朝鲜人吉尼,从普通的日本小学升入朝鲜中学,成为学校里唯一不会说朝鲜语的人,连住所都找不到。高中时,她又前往美国俄勒冈州留学,整篇小说实际上是一部少女与语言斗争的成长史。崔实被日本著名小说家辻原登誉为“卓越的才能如飞龙般横空出世”,《吉尼的拼图》荣膺群像新人文学奖和织田作之助奖,作品所刻画的在偏狭的社会中艰难摸索的少女形象令人动容。

可以说,《便利店人》中充满了“正常”与“不正常”的博弈,正如芥川奖评委川上弘美的评论:“作品设定了只能在便利店生存的怪异主人公,通过描写看上去很异常的主人公的异常性,形成对所谓‘普通’的人们的一种批判”。

《伯爵夫人》

截至2016年11月中旬,该书共计印刷10次,售出50万本,在年末的各种图书榜单中均占有一席之地,在作家圈里被称为“疯狂沙耶香”的村田沙耶香本人还斩获时尚杂志颁出的2016年度女性奖,并作为嘉宾审查员参加了第67届红白歌会。与《便利店人》的热议和热销相比,获得直木奖的荻原浩受关注度就少了很多。

同样嘉奖“新锐”作家的三岛由纪夫奖今年显得有点奇葩,八十岁高龄的东京大学前校长莲实重彦凭借时隔二十二年发表的小说《伯爵夫人》赢得该奖。然而,这位“八十岁新锐”却在获奖之后颇有微词,称自己一点都不觉得高兴,甚至将评委会的这一举动称为“暴行”,对日本文化来说是一件非常可叹的事情。他在媒体见面会上要记者别再提获奖之后心情如何这类愚蠢的问题,也在网络上成为热议的话题。

荻原浩生于1956年,埼玉县人,毕业于成城大学经济学系,之前一直从事广告文案工作,39岁开始写小说。1997年以处女作《麦田捕物帐》获得第10届小说昴新人奖;2004年发表《明日的记忆》,获得第18届山本周五郎奖。在这次获奖之前,他曾四次入围直木奖,分别是《在那天兜风》、《第四次冰河期》、《有爱的座敷童子》。荻原浩第五次入围并终获奖的短篇小说集《能看见大海的理发店》聚焦家庭题材,所收录的六篇小说多是从母女、夫妻、父子等亲族关系出发,描写了无论是谁的人生中都注定会经历的失去家人的痛苦以及支撑生活继续前行的微小光芒。同名作品《能看见大海的理发店》讲的是一个海边小镇理发店老板和一名青年男顾客的故事,老板原本经营一家很有名的大理发店,却因为种种原因不得不在小镇重新开始,却也由此发现了自己人生的一个巨大的秘密。直木奖评委、被誉为“平成国民作家”宫部美雪对《能看见大海的理发店》评价甚高:“阅读时压倒性的舒适感,使其成为一本能留在读者心中的短篇集,这样完成度很高的作品集是很少见的,这也是其获得高度评价的理由,作者老练纯熟的技术深深地打动了我们的心。”

《朝日新闻》认为,《伯爵夫人》是一部以自在的笔触描写华族青年与中年娼妇之间情色故事的“怪作”,作者笔下1941年日美开战前夜的日本,与年轻作家们所描绘的令人窒息的现代社会形成鲜明的对照。

越境作家的写作

地震的阴影

除了本土作家,日本文坛还有另外一股力量不容小觑,那就是所谓的“越境作家”,这个群体大概可以分为两类,一类是以李比·英雄、杨逸等为代表的日语非母语作家在日本的日语写作,而另一类是以多和田叶子、水村美苗为代表的域外日本作家的双语写作。因其人生经历和文学创作都具有非常典型的越境的特征,李比·英雄、多和田叶子等人成为了这一文学潮流的代表人物。研究者指出,前者作为来自美国的流入者,后者作为从日本的流出者,都属于在自我形成的过程中因地理上的移动而具备了复数文化的边界儿。

2011年的东日本大震灾虽然已过去了整整五年,但它至今仍在文学的世界里投射着浓重的阴影。木村友祐的小说《Isa的泛滥》描写震灾之后,四十岁的主人公将司辞职回到位于灾区的故乡,他在东京生活受挫,在故乡也居无定所,俨然是日本差别社会的牺牲品。此外,当代著名作家川上弘美则借泉镜花文学奖获奖作品《为了不被大鸟卷走》,祈祷几千年后,人类依然能够和平地生存下去。

李比·英雄2016年3月出版小说集《模范乡》,小说集的出版与作者三年前的一次旅行密切相关。2013年3月,受东海大学的邀请,李比·英雄阔别52年再度访问少年时居住过的台湾台中地区,同行的还有日本诗人管啓次郎、电影导演大川景子和青年作家温又柔。同行人在旅行后出版了纪录片《异境中的故乡》,记录了李比·英雄的此次故地重游,仅从题目中就可以看出他们对台湾之行的定位,纪录片构筑了可以与小说阅读互文的影像空间。

威尼斯真人赌博官方网站,《朝日新闻》最后称,文豪太宰治的次女、著名作家津岛佑子今年2月去世后,其遗作《狩猎的时代》被发现,并由文艺春秋出版,小说以纳粹青少年组织为题材,写的是强者践踏弱者的社会的到来,或者说是再来。这个社会究竟是走向未来,还是回到过去?这个问题就像《狩猎的时代》那痛烈的标题一样,一直在拷问着我们。

《模范乡》收录了四篇小说,更像是一篇篇旅行故事,目的地不光有台湾,还有中国大陆,这也与作者成年后的游历有关。书名中的“模范乡”是台中的一个集中了日式建筑的街区,日据时期曾作为日本高级官吏的宿舍,当时叫做“大和村”,二战结束后成为美国外交人员的驻地“模范乡”,今天附近仍保留着“模范街”的路名。李比·英雄在模范乡生活了5年,切身感受到台湾战后复杂的政治和语言生态,加之父母离异、家庭破裂的痛苦经历,使得他对台中有着非常微妙的情绪,这是他记忆中的家庭真实存在过的地方,亦是关于家庭记忆的终结地。后来尽管他重回东亚,地缘切近,却始终无法做出故地重游的决定:“这个岛当然不是自己的国家,从离开那一刻起我就清楚这一点。可是每当被问起自己的家在哪里,或者说曾经在哪里?又总是会回答是这个岛……但却从未再度造访过这个‘自己的家’所在的地方,长时间犹豫不决的原因与政治无关,而是自己的家成为了别人的家。曾经哺育了我的那个风土本身应当已经消失了。我深知我家所在的那个岛屿所实现的经济发展几乎使风土消失殆尽。我家所在的岛屿和几十年如一日的西洋街巷不同,因为我们身处在家庭和街道短时间内一股脑地改头换面了的东亚”。与对“故乡”的纠结相伴而生的是对语言的追寻,英语、日语、中文以及各地的方言都交织在作者的“寻根”之旅中。

同样一直关注和表现国家与语言问题的还有多和田叶子,从早期的《欧洲开始的地方》《字母的伤口》到后来的《雪的练习生》《献灯使》都可以看出作者对语言问题的探索,而多和田叶子从2016年12月开始在《群像》杂志连载的小说《被镶嵌在地球上》可以视作这一系列思考的新成果,这是一部充满想象力的作品,描述了一名海外留学生Hiruko的故事,在她留学期间,祖国消失了,她通过开发一种自己精通的语言好歹活了下来。某天,她与在哥本哈根电视台结识的丹麦语言学家一起去特里尔找自己的同胞Tenzo,在那里她认识了导览古罗马帝国的印度青年并与之成为朋友。而传说中的Tenzo到底是什么样的人呢……介绍到这里结束,而小说才刚刚开始。

在用日语写诗、写小说的同时,多和田叶子的德语创作同样不可小觑。2016年11月,多和田叶子荣获德国克莱斯特文学奖,该奖是1912年为纪念着名剧作家、小说家海因里希·封·克莱斯特逝世101周年而设立的,克莱斯特文学奖是德国历史悠久、影响力大的文学奖之一。该奖项主要是为了表彰和肯定德语写作的作家作品,因此德国以外的获奖作家得奖少之又少,上一个荣获该奖的“外国人”是2005年的奥地利诗人Gert Jonke。多和田叶子此番得奖是因其“独特的德语使用方法,展现了新的表现的可能”。

本文由威尼斯登录网站平台发布于威尼斯真人赌博官方网站,转载请注明出处:【威尼斯真人赌博官方网站】《便利店人生》带给人们的不光是轻妙幽默的印象,便利店不仅是惠子的工作和生活背

相关阅读